夏沫偷偷地瞄了瞄欧阳曦若,见她的注意力果然被公益短片还有《孤勇者》的评论给吸引转移开了,心里暗暗为自己的机智点了个赞。
随后,夏沫又发了一个《孤勇者》的英文版《Lonelywarrior》。
Youknow,thebravestsouls。
你可知,最勇敢的灵魂。
Areweargalltheirbruises,scarsandwounds,they'reallonshow。
展示着你的淤青,你的疤痕,你的伤口。
don'thide,ohide。
不要隐藏,都不必隐藏。
thefissurestheask,yourwearcealgyourtrueside。
裂痕扯开的假面下,才是你真正的模样。
theysaidgo。
他们说。
Saidgoandtaeveryonsterwithyht。
要带着光驯服每一头野兽。
theysaidgo。
他们说走吧。
Fighteverysglefightlikethisisyourstfight。
把每一场都当成你的谢幕。
Noteveryherowearsagolden。
并非每个英雄都头戴金冠。
orhearsthesoundofgloryfrothecrowd
亦非所有英雄都能听到人群赞颂。
whosaidheroes'tfoundhereontheground。
谁说污泥满身的不算英雄。
Lovehowyoustandonyourown
爱你傲然屹立的神状。
won'tbowdowntoanyone。
不向任何人弯下脊梁。
Lovehowyoukeepfightgon。
爱你无畏的反抗。
whenallhopesisgone。
即使面对绝望。
Lovehowyourefetocry。
爱你不肯哭一场。
书趣阁